## О чём курс Виктория Ибрагимова разбирает китайские иероглифы через их этимологию, форму и значение. Вы познакомитесь с классификацией иероглифов, историей их изменения и влиянием реформы письменности на современное написание. Для запоминания автор использует «гнездовой метод»: простой иероглиф рассматривают в составе сложного, затем переходят к словам с этим иероглифом. На примере 日, 是, 明, 明白, 明确 и 说明 показано, как элементы иероглифов связаны со словами. Разобранные иероглифы входят в первую тысячу наиболее употребительных и встречаются в учебниках китайского языка и списках HSK 1–4. ## Для кого Курс рассчитан на тех, кто недавно начал изучать китайский, продолжает его осваивать или работает с языком. На начальном и среднем этапах вы разберёте, как иероглиф передаёт смысл и как анализировать его форму и содержание. Те, кто работает с китайским, познакомятся с толкованием иероглифов в 说文解字 и способами объяснять их. ## Темы и материалы Автор разбирает различия алфавитной и иероглифической письменности, части речи и их связь с грамматикой, образование слов из иероглифов и употребление 联合词. Вы также рассмотрите, как знание иероглифов связано с пониманием речи на слух и когда перевод на русский мешает запоминать китайский текст. В материалах есть ассоциативные карточки с художественными образами, созданными китайцами, карты связей для иероглифов и слов с ними, а также книги. Среди источников курса — 说文解字, 画说汉子 и шесть томов 汉字树. ## Как устроены занятия Обучение длится 12 недель и включает 36 видеоуроков и 12 живых вебинаров с записями. По вторникам и средам участники получают видеоуроки средней продолжительностью 30 минут; по пятницам на вебинарах разбирают вопросы и выполняют практические задания. К урокам доступны конспекты и презентации, к вебинарам — презентации. В закрытой группе предусмотрена ежедневная обратная связь, а доступ к материалам курса сохраняется бессрочно. ## Об авторе Виктория Ибрагимова получила образование преподавателя французского и английского языков, а также лингвиста и переводчика китайского и английского. Она окончила Высшую школу перевода МГУ, стажировалась в 东北财经大学 в Даляне и получила HSK 6. По словам автора, её профессиональная деятельность связана с иностранными языками на протяжении 20 лет, последние 13 из которых — с китайским.